Le terme de "Beikost" est ambigu: soit il est employé dans un sens générique et désigne tous les "aliments complémentaires" utilisés pour diversifier l'alimentation des nourrissons et des enfants en bas âge, soit il est employé dans un sens particulier, souvent dans l'expression "andere Beikost" et signifie alors, selon la définition de l'UE, les "denrées alimentaires pour bébés", une catégorie qui se différencie des "préparations à base de céréales" ("Getreidebeikost). Il faut donc toujours se demander si dans le contexte "Beikost" désigne le terme générique ou le terme spécifique.